{"id":24248,"date":"2021-09-11T11:57:16","date_gmt":"2021-09-11T09:57:16","guid":{"rendered":"https:\/\/airpura.de\/conditions-generales\/"},"modified":"2021-09-11T11:57:16","modified_gmt":"2021-09-11T09:57:16","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/airpura.de\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"<p><strong>Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation des informations clients<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Champ d\u2019application<br \/>\n2. Offres et cahiers des charges<br \/>\n3. Processus de commande et conclusion du contrat<br \/>\n4. Prix et frais de port<br \/>\n5. Livraison, disponibilit\u00e9 des marchandises<br \/>\n6. Modalit\u00e9s de paiement<br \/>\n7. R\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<br \/>\n8. Garantie et garantie de d\u00e9fauts mat\u00e9riels<br \/>\n9. Responsabilit\u00e9<br \/>\n10. Stockage du texte du trait\u00e9<br \/>\n11. Dispositions finales<\/li>\n<li><em>Champ d\u2019application<\/em><br \/>\n1.1. Pour la relation d\u2019affaires entre Kleinfeldt GmbH, Dietkircher Stra\u00dfe 3, 65552 Limburg &#8211; Eschhofen (ci-apr\u00e8s \u00abvendeur\u00bb) et le client (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00abclient\u00bb), seules les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes s\u2019appliquent dans leur version en vigueur au moment de la commande.<\/li>\n<\/ol>\n<p>1.2. Vous pouvez contacter notre service client\u00e8le pour les questions, r\u00e9clamations et r\u00e9clamations les jours ouvrables de 9h00 \u00e0 17h00 au num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone +49 6128 60 50 30 et par e-mail \u00e0 info@airpura.de.<\/p>\n<p>1.3. Le consommateur au sens de ces CG est toute personne physique qui conclut une transaction \u00e0 des fins qui ne peuvent \u00eatre attribu\u00e9es pour la plupart ni \u00e0 son activit\u00e9 commerciale ni \u00e0 son activit\u00e9 professionnelle ind\u00e9pendante (article 13 du BGB).<\/p>\n<p>1.4. Les conditions d\u00e9rogatoires du client ne sont pas accept\u00e9es, \u00e0 moins que le vendeur n\u2019accepte express\u00e9ment leur validit\u00e9.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><em>Offres et cahiers des charges<\/em><br \/>\nLa pr\u00e9sentation des produits dans la boutique en ligne ne constitue pas une offre juridiquement contraignante, mais une invitation \u00e0 passer une commande. Les cahiers des charges dans les catalogues et sur les sites Web du vendeur n\u2019ont pas le caract\u00e8re d\u2019assurance ou de garantie.<br \/>\nToutes les offres s\u2019appliquent \u00abjusqu\u2019\u00e0 \u00e9puisement des stocks\u00bb, sauf mention contraire pour les produits. Par ailleurs, les erreurs sont r\u00e9serv\u00e9es.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Remarque: Veuillez indiquer ci-dessous les \u00e9tiquettes de boutons pertinentes.<\/strong><br \/>\n<strong>3. Processus de commande et conclusion du contrat<\/strong><br \/>\n3.1. Le client peut choisir des produits de la gamme du vendeur sans engagement et les recueillir via le bouton [in den Warenkorb] dans ce qu\u2019on appelle un panier. Dans le panier, la s\u00e9lection des produits peut \u00eatre modifi\u00e9e, par ex. la suppression. Ensuite, le client peut passer \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du panier via le bouton [Weiter zur Kasse] pour terminer le processus de commande.<\/p>\n<p>3.2. Par l\u2019interm\u00e9diaire [zahlungspflichtig bestellen] du bouton, le client fait une demande ferme pour l\u2019achat des articles dans le panier. Avant d\u2019envoyer la commande, le client peut modifier et consulter les donn\u00e9es \u00e0 tout moment, ainsi que retourner au panier en utilisant la fonction de navigateur ou annuler le processus de commande dans son ensemble. Les informations n\u00e9cessaires sont marqu\u00e9es d\u2019un ast\u00e9risque (*).<\/p>\n<p>3.3. Le vendeur envoie alors au client un accus\u00e9 de r\u00e9ception automatique par e-mail, dans lequel la commande du client est \u00e0 nouveau indiqu\u00e9e et que le client peut imprimer via la fonction \u00abImpression\u00bb (confirmation de commande). L\u2019accus\u00e9 de r\u00e9ception automatique documente simplement que la commande du client a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par le vendeur et ne constitue pas une acceptation de la demande. Le contrat de vente n\u2019est conclu que lorsque le vendeur a exp\u00e9di\u00e9 le produit command\u00e9 au client dans un d\u00e9lai de 2 jours, l\u2019a remis ou a confirm\u00e9 l\u2019envoi au client dans un d\u00e9lai de 2 jours avec un second e-mail, une confirmation de commande expresse ou l\u2019envoi de la facture.<\/p>\n<p>3.4. Si le vendeur permet un paiement en pr\u00e9paiement, le contrat est conclu avec la fourniture des donn\u00e9es bancaires et la demande de paiement. Si, malgr\u00e9 l\u2019\u00e9ch\u00e9ance, le paiement n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 re\u00e7u par le Vendeur jusqu\u2019\u00e0 une date de 10 jours calendaires apr\u00e8s l\u2019envoi de la confirmation de commande, le Vendeur r\u00e9sonne du contrat, ce qui a pour cons\u00e9quence que la commande est caduque et que le vendeur n\u2019est pas soumis \u00e0 l\u2019obligation de livraison. La commande est alors faite pour l\u2019acheteur et le vendeur sans autre cons\u00e9quence. Par cons\u00e9quent, la r\u00e9servation de l\u2019article en cas de paiement anticip\u00e9 est effectu\u00e9e pendant 10 jours civils au plus.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>Prix et frais de port<\/strong><br \/>\n4.1. Tous les prix indiqu\u00e9s sur le site web du vendeur sont inclus dans la taxe sur le chiffre d\u2019affaires l\u00e9gale applicable.<\/li>\n<\/ol>\n<p>4.2. En plus des prix indiqu\u00e9s, le vendeur facture les frais de livraison. Les frais d\u2019exp\u00e9dition sont clairement communiqu\u00e9s \u00e0 l\u2019acheteur sur une page d\u2019information s\u00e9par\u00e9e et dans le cadre du processus de commande.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>Livraison, disponibilit\u00e9 des marchandises<\/strong><br \/>\n5.1. Dans la mesure o\u00f9 le paiement anticip\u00e9 est convenu, la livraison est effectu\u00e9e \u00e0 la r\u00e9ception du montant de la facture.<\/li>\n<\/ol>\n<p>5.2. En cas d\u2019\u00e9chec de la livraison de la marchandise par faute de l\u2019acheteur malgr\u00e9 trois tentatives de livraison, le vendeur peut r\u00e9silier le contrat. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, les paiements effectu\u00e9s sont rembours\u00e9s sans d\u00e9lai au client.<\/p>\n<p>5.3. Si le produit command\u00e9 n\u2019est pas disponible parce que le vendeur n\u2019est pas approvisionn\u00e9 avec ce produit par son fournisseur sans faute, le vendeur peut r\u00e9silier le contrat. Dans ce cas, le vendeur informera imm\u00e9diatement le client et lui proposera, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la livraison d\u2019un produit comparable. Si aucun produit similaire n\u2019est disponible ou si le client ne souhaite pas la livraison d\u2019un produit similaire, le vendeur remboursera sans d\u00e9lai les contreparties d\u00e9j\u00e0 fournies au client.<\/p>\n<p>5.4. Les clients sont inform\u00e9s des d\u00e9lais de livraison et des restrictions d\u2019approvisionnement (par exemple la limitation des livraisons dans certains pays) sur une page d\u2019information s\u00e9par\u00e9e ou \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la description du produit.<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong>Modalit\u00e9s de paiement<\/strong><br \/>\n6.1. Le client peut choisir parmi les modes de paiement disponibles dans le cadre et avant la conclusion du processus de commande. Les clients sont inform\u00e9s des moyens de paiement disponibles sur une page d\u2019information s\u00e9par\u00e9e.<\/li>\n<\/ol>\n<p>6.2. Si le paiement est possible par facture, le paiement doit \u00eatre effectu\u00e9 dans les 30 jours suivant la r\u00e9ception de la marchandise et de la facture. Pour tous les autres paiements, le paiement doit \u00eatre effectu\u00e9 \u00e0 l\u2019avance sans d\u00e9duction.<\/p>\n<p>6.3. Des tiers sont charg\u00e9s du traitement des paiements, p. ex. Paypal. s\u2019appliquent leurs conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente.<\/p>\n<p>6.4. Si la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance du paiement est d\u00e9termin\u00e9e selon le calendrier, le client est d\u00e9j\u00e0 en retard en ratant la date. Dans ce cas, le client doit payer les int\u00e9r\u00eats de retard l\u00e9gaux.<\/p>\n<p>6.5. L\u2019obligation pour le client de payer des int\u00e9r\u00eats de retard n\u2019exclut pas la r\u00e9clamation par le vendeur d\u2019autres dommages en cas de retard.<\/p>\n<p>6.6. Le client n\u2019a droit \u00e0 un droit de compensation que si ses contre-droits sont d\u00e9finitivement \u00e9tablis ou reconnus par le vendeur. Le client ne peut exercer un droit de r\u00e9tention que dans la mesure o\u00f9 les droits d\u00e9coulent de la m\u00eame relation contractuelle.<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong>R\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/strong><br \/>\nJusqu\u2019au paiement int\u00e9gral, les marchandises livr\u00e9es restent la propri\u00e9t\u00e9 du vendeur.<\/li>\n<li><strong>Garantie et garantie de d\u00e9fauts de fonctionnement<\/strong><br \/>\n8.1. La garantie est r\u00e9gie par la loi.<\/li>\n<\/ol>\n<p>8.2. Pour les marchandises livr\u00e9es par le vendeur, la garantie n\u2019est garantie que si celle-ci a \u00e9t\u00e9 faite express\u00e9ment. Les clients sont inform\u00e9s des conditions de garantie avant le lancement du processus de commande.<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><strong>Responsabilit\u00e9<\/strong><br \/>\n9.1. La responsabilit\u00e9 du vendeur en mati\u00e8re de dommages et int\u00e9r\u00eats s\u2019applique, sans pr\u00e9judice des autres conditions l\u00e9gales, aux exclusions et limites de responsabilit\u00e9 suivantes.<\/li>\n<\/ol>\n<p>9.2. La responsabilit\u00e9 du vendeur est illimit\u00e9e dans la mesure o\u00f9 la cause du dommage est fond\u00e9e sur la pr\u00e9m\u00e9ditation ou la n\u00e9gligence grave.<\/p>\n<p>9.3. En outre, le vendeur est responsable de la violation, par n\u00e9gligence l\u00e9g\u00e8re, d\u2019obligations essentielles dont la violation compromet la r\u00e9alisation de l\u2019objectif du contrat ou de la violation d\u2019obligations dont l\u2019ex\u00e9cution permet d\u2019abord la bonne ex\u00e9cution du contrat et que le client a r\u00e9guli\u00e8rement confiance dans le respect de celui-l\u00e0. Toutefois, dans ce cas, le vendeur n\u2019est responsable que des dommages pr\u00e9visibles et typiques du contrat. Le vendeur n\u2019est pas responsable de la violation d\u2019autres obligations autres que celles mentionn\u00e9es dans les phrases pr\u00e9c\u00e9dentes, par n\u00e9gligence l\u00e9g\u00e8re.<\/p>\n<p>9.4. Les limitations de responsabilit\u00e9 ci-dessus ne s\u2019appliquent pas en cas de blessures \u00e0 la vie, au corps et \u00e0 la sant\u00e9, \u00e0 un d\u00e9faut apr\u00e8s la prise en charge d\u2019une garantie sur la nature du produit et en cas de d\u00e9fauts malsimag\u00e9s. La responsabilit\u00e9 en vertu de la loi sur la responsabilit\u00e9 du fait des produits n\u2019est pas affect\u00e9e.<\/p>\n<p>9.5. Dans la mesure o\u00f9 la responsabilit\u00e9 du vendeur est exclue ou limit\u00e9e, cela vaut \u00e9galement pour la responsabilit\u00e9 personnelle des travailleurs, des repr\u00e9sentants et des auxiliaires d\u2019ex\u00e9cution.<\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li><strong>Stockage du texte du trait\u00e9<\/strong><br \/>\n10.1. Le client peut imprimer le texte du contrat avant de passer la commande au vendeur en utilisant la fonction d\u2019impression de son navigateur lors de la derni\u00e8re \u00e9tape de la commande.<\/li>\n<\/ol>\n<p>10.2. Le vendeur envoie \u00e9galement au client une confirmation de commande avec toutes les donn\u00e9es de commande \u00e0 l\u2019adresse e-mail indiqu\u00e9e par Lui. Avec la confirmation de la commande, mais au plus tard lors de la livraison de la marchandise, le client re\u00e7oit \u00e9galement une copie des conditions g\u00e9n\u00e9rales, ainsi que des informations de r\u00e9tractation et les instructions sur les frais d\u2019exp\u00e9dition ainsi que les conditions de livraison et de paiement. Si vous vous \u00eates inscrit dans notre boutique, vous pouvez consulter vos commandes pass\u00e9es dans votre section de profil. En outre, nous stockons le texte du trait\u00e9, mais nous ne le rendons pas accessible sur Internet. <strong>11. Dispositions finales<\/strong><br \/>\n11.1. Le tribunal et le lieu d\u2019ex\u00e9cution sont le si\u00e8ge du vendeur lorsque le client est un commer\u00e7ant, une personne morale de droit public ou un actif de droit public particulier.<\/p>\n<p>11.2. La langue du contrat est l\u2019allemand.<\/p>\n<p>11.3. Plate-forme de la Commission europ\u00e9enne pour le r\u00e8glement des litiges en ligne (RLL) pour les consommateurs: <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a>. Nous ne sommes ni dispos\u00e9s ni oblig\u00e9s de participer \u00e0 une proc\u00e9dure de r\u00e8glement des litiges devant un organe de conciliation des consommateurs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-24248","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/airpura.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/airpura.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/airpura.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airpura.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airpura.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/airpura.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24248\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/airpura.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}